Conditions d'utilisation

En vigueur : octobre 2026 (version 1.1)

1. Avec qui vous contractez

Ces conditions régissent CROSSHAIR EASY, un produit logiciel Windows et son site. "Nous" signifie [OPERATOR: legal entity / sole trader name and address]. Les achats sont traités par [OPERATOR: payment provider, e.g. Paddle] en tant que marchand enregistré [OPERATOR: confirm]. En téléchargeant, installant ou achetant, vous acceptez ces conditions.

2. La licence

CROSSHAIR EASY est licencié, pas vendu. Pour le prix affiché au paiement, vous recevez une licence perpétuelle, non exclusive, non transférable pour utiliser la version 1.x du logiciel à vos propres fins, sous réserve de :

• Un ordinateur actif à la fois. La licence peut être activée sur un ordinateur à la fois ; vous pouvez la transférer vers un nouvel ordinateur en utilisant les outils que nous fournissons (voir la page de licence).
• Usage familial/domestique [OPERATOR: confirm what, if anything, you allow beyond single-user use].
• Vous pouvez faire une copie de sauvegarde de l'installateur pour votre propre usage.

3. Ce que vous ne devez pas faire

• Partager, revendre, sous-licencier ou publier votre clé de licence ou activation.
• Contourner le mécanisme d'activation, ou utiliser des clés obtenues en dehors de notre paiement.
• Rétro-ingénierie du logiciel sauf dans la mesure où c'est obligatoire en vertu du droit applicable (la Directive Logicielle de l'Union Européenne permet la décompilation pour atteindre l'interopérabilité).
• Redistribuer des versions modifiées, ou supprimer les mentions de droits d'auteur.
• Utiliser le produit d'une manière qui viole les conditions des jeux auxquels vous jouez ; voir section 5.

4. Mises à jour et disponibilité

La licence inclut les mises à jour dans la lignée 1.x. Nous pouvons modifier ou abandonner des fonctionnalités dans les versions ultérieures [OPERATOR: confirm whether 2.x would be a new purchase]. Nous ne nous engageons à prendre en charge aucun jeu spécifique restant compatible.

5. Règles de jeu et anti-triche

CROSSHAIR EASY est un overlay externe. Il n'injecte pas de code, ne lit pas la mémoire du jeu, ne modifie pas les fichiers du jeu, et ne nécessite pas de droits administrateur. Malgré cela, les éditeurs de jeux et les fournisseurs anti-triche peuvent restreindre les overlays par politique, et les modes plein écran exclusif peuvent masquer complètement l'overlay. Vous êtes responsable de vérifier et de suivre les règles des jeux avec lesquels vous l'utilisez. Nous ne sommes pas responsables des actions prises contre vos comptes de jeu.

6. Garantie

Le logiciel est fourni "tel quel" sans garanties de quelque nature que ce soit, expresses ou implicites, y compris la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier et la non-contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.

7. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale découlant du produit ou liée à celle-ci ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé [OPERATOR: confirm, typically "in the 12 months before the claim" or "the purchase price"]. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, y compris les bannissements de jeu ou la progression de jeu perdue. Rien dans ces conditions ne limite la responsabilité qui ne peut être limitée par la loi (y compris pour fraude ou blessure personnelle causée par négligence).

8. Remboursements

Les remboursements sont gérés selon notre politique de remboursement, traités par notre fournisseur de paiement. Un remboursement confirmé révoque la licence.

9. Fin de la licence

La licence se termine automatiquement si vous violez ces conditions. Vous pouvez arrêter d'utiliser le produit à tout moment ; nous pouvons révoquer une licence obtenue frauduleusement ou par abus du système d'activation, ou qui a été remboursée.

10. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par les lois de [OPERATOR: jurisdiction], sans égard aux règles de conflit de lois [OPERATOR: confirm mandatory consumer venue for your market]. Les consommateurs UE ont en outre les protections obligatoires de leur pays de résidence. Litiges en ligne : [OPERATOR: EU ODR platform link, if selling into the EU].

11. Contact

[OPERATOR: legal name, postal address, email]
Support : support@crosshair-easy.example